0
In Tem Nhãn Decal

In Tem Nhãn Mật Ong Giá Rẻ Thiết Kế Nhãn Chai Mật Ong Đẹp

Mua ngay

In nhãn kraft, decal trong, xi bạc ép nhũ cho mật ong rừng, mật hoa nhãn, mật ngâm; kèm dải niêm phong nắp chống sang chiết.

Giá tham khảoTừ 406đ/dải

Gửi 4 thông tin – nhận báo giá nhanh

Chỉ cần vài thông tin cơ bản, chúng tôi sẽ tư vấn và báo giá chính xác cho bạn.

  1. Kích thước & số lượng

    Ví dụ: 5 × 5 cm · 1.000 tem

  2. Ảnh sản phẩm

    Gửi ảnh sản phẩm hoặc vị trí cần dán.

  3. File thiết kế

    Có file thì gửi file. Chưa có, chúng tôi hỗ trợ.

  4. Ngày cần hàng

    Cho chúng tôi biết thời gian bạn cần nhận hàng.

Chưa có đủ thông tin? Không sao — gửi những gì bạn có, In An Anh sẽ tư vấn phần còn lại.

YÊU CẦU BÁO GIÁ
  • Tư vấn chất liệu phù hợp
  • Báo giá nhanh qua Zalo
  • Hỗ trợ thiết kế
  • In nhanhĐơn ít lấy trong ngày
  • In số lượng ítTừ vài trăm tem
  • Cắt bế theo hìnhĐa dạng kích thước
  • Giao toàn quốcĐóng gói cẩn thận

Xưởng in thật, sản xuất tại Hà Nội

Bạn đặt in trực tiếp tại xưởng, xem được máy móc và bản in thật trước khi chạy số lượng.

Khu in offset nhiều màu và khu chế bản tại xưởng In An Anh
Khu in offset và chế bản
Kỹ thuật viên kiểm tra màu trên tờ in thật
Kiểm tra màu, duyệt bản in
Máy in nhanh kỹ thuật số và máy cắt bế tem nhãn
In nhanh và cắt tem

Xưởng in trực tiếp tại Hà NộiCụm sản xuất Tân Triều – Thanh Liệt, không qua trung gian.

Máy in hiện đạiĐơn ít in nhanh, đơn lớn chạy ổn định.

Chất lượng in sắc nétKiểm tra màu trên tờ in thật trước khi in số lượng.

Hỗ trợ thiết kếGửi ý tưởng hoặc file, xưởng hỗ trợ chỉnh cho đúng chuẩn in.

Giao hàng toàn quốcĐóng gói cẩn thận, giao đúng hẹn.

In tem nhãn mật ong cho chai, hũ mật rừng, mật hoa nhãn, mật ngâm

Mật ong nguyên chất nhưng chai không nhãn, khách vẫn hỏi đi hỏi lại: có pha không, mật hoa gì? Nhãn kraft cho mật ong rừng, decal trong khoe màu mật hoa nhãn, xi bạc ép nhũ cho mật ngâm đông trùng, nhân sâm làm quà; kèm dải niêm phong nắp chống sang chiết. Nhận in một hai trăm nhãn cho trại ong gia đình, đổi tên hoa theo từng mùa vụ.

Từ 406đ / dải niêm phong nắp

Vài trăm nhãntrại ong gia đình
Trong ngàyin kỹ thuật số
Niêm phongchống sang chiết
Theo mùa vụđổi tên hoa

Bảng giá in tem nhãn mật ong tham khảo

Giá phụ thuộc kích thước, chất liệu, gia công ép nhũ và số lượng. Vào mùa thu hoạch nên đặt sớm để kịp đóng chai.

Cỡ nhỏ

Tem hình tròn 5cm decal giấy

Từ 406đ/tem

1.000 tem – Tiết kiệm chi phí, hợp đơn thử.

  • 1.000 tem ≈ 406.000đ
  • Giá chưa gồm VAT
  • Nhắn Zalo để chọn đúng kích thước

Cỡ vừa

Kích thước tem 5x7cm decal giấy

Từ 531đ/tem

1.000 tem – Cân đối giữa chi phí và độ rõ thông tin.

  • 1.000 tem ≈ 531.000đ
  • Giá chưa gồm VAT
  • Nhắn Zalo để chọn đúng kích thước

Cỡ lớn

Kích thước tem 7x10cm decal giấy

Từ 757đ/tem

1.000 tem – Đủ chỗ cho nhiều thông tin.

  • 1.000 tem ≈ 757.000đ
  • Giá chưa gồm VAT
  • Nhắn Zalo để chọn đúng kích thước
Bảng giá decal giấy theo kích thướctừ 406đ/tem
Kích thước tem200 tem500 tem1.000 tem
Tem hình tròn 5cmDecal giấy550đ540đ406đ
Tem hình tròn 7cmDecal giấy1.086đ785đ680đ
Kích thước tem 5x7cmDecal giấy880đ652đ531đ
Kích thước tem 6x8cmDecal giấy1.267đ875đ727đ
Kích thước tem 7x10cmDecal giấy1.353đ963đ757đ

Ví dụ: 1.000 tem 5x7cm decal giấy × 531đ = 531.000đ.

Ưu đãi: in 5.000 tem, tặng thêm 100 temDành cho khách đặt in tại xưởng. Nhắn Zalo để được xác nhận ưu đãi khi báo giá.
Hỏi ưu đãi qua Zalo

Chú ý: cần báo giá chính xác theo yêu cầu, hãy nhắn Zalo.

Ngân sách nhỏ hoặc mới chạy thử? Trại ong gia đình có thể in một hai trăm nhãn kỹ thuật số cho mẻ đầu mùa, bán thử trên mạng xã hội rồi mới in số lượng lớn.

Cập nhật 10/2026 – duyệt bởi Ngô Tâm. Giá chưa gồm VAT.

Nhận báo giá chi tiết trong khoảng 15 phút

Gửi kích thước, chất liệu và số lượng qua Zalo. Chuyên viên của xưởng tư vấn và báo giá đúng theo quy cách của bạn.

Nhắn Zalo 0982.311.867

Đặt in tem nhãn mật ong tại xưởng, bạn nhận được gì?

1

Một khung tem dùng cho nhiều mùa vụ

Xưởng thiết kế khung cố định, mỗi vụ chỉ đổi tên hoa, ngày thu hoạch – in nhanh, không phải làm mẫu mới.

2

Chọn chất liệu chịu giọt mật

Decal nhựa hoặc decal trong cán màng giúp lau sạch vệt mật dính mà nhãn không bục, không mờ.

3

Ghi chú mật kết tinh rõ ràng

Gợi ý đặt câu ngắn trên tem giải thích hiện tượng kết tinh tự nhiên, giảm thắc mắc của khách.

4

Đồng bộ nhãn, niêm phong và hộp quà

Nhãn thân, dải niêm phong, hộp cứng cùng một tông màu cho set mật làm quà biếu.

Đơn nhỏ, mới bắt đầu

Chạy thử nhãn mật ong, bán thử thị trường
  • In từ số lượng ít bằng máy kỹ thuật số, không ép đặt nhiều tem
  • Dàn trang mẫu nhãn mật ong miễn phí từ logo và thông tin bạn có sẵn
  • Gợi ý chất liệu tiết kiệm để thử nhãn mật ong trước khi đầu tư lớn

Đơn số lượng lớn

Doanh nghiệp, đại lý in nhãn mật ong theo lô
  • Đơn giá giảm theo bậc số lượng, in offset giá gốc tại xưởng
  • Tặng thêm tem dự phòng theo chương trình khuyến mại từng đợt
  • Chia giao nhãn mật ong nhiều đợt theo kế hoạch bán hàng của bạn

Khách đặt lại, in thường xuyên

Đã in nhãn mật ong tại xưởng
  • Lưu file và thông số màu, in lại nhãn mật ong chỉ cần nhắn tên mẫu
  • Thiết kế miễn phí mẫu nhãn mật ong mới khi bạn ra sản phẩm mới
  • Hỗ trợ thiết kế ảnh sản phẩm có tem để đăng bán, chạy quảng cáo

Ưu đãi cụ thể thay đổi theo từng thời điểm – xưởng báo rõ khi nhận yêu cầu của bạn.

Mẫu nhãn mật ong đã in

Nhãn chai mật ong cao cấp, tem logo trại ong, nhãn kraft In An Anh đã in. Bấm vào ảnh để xem lớn.

Ưng mẫu nào, xưởng dựng mockup miễn phí cho bạn

Gửi ảnh sản phẩm hoặc bao bì đang dùng. Bản thiết kế được đặt lên đúng sản phẩm của bạn, chỉnh sửa đến khi hài lòng rồi mới chốt in.

Gửi ảnh qua Zalo 0982.311.867

Đơn hàng in tem nhãn mật ong tiêu biểu

Quy mô, thời gian sản xuất và cách xưởng xử lý những đơn nhãn mật ong thường gặp.

Trại ong Tây Nguyên › Decal kraft

Nhãn kraft cho mật ong rừng theo từng vụ

2.000tem/đơn
2ngày làm việc
Kích thước tem 7x10cm, in 2 màuquy cách

Mỗi vụ một loại hoa nên trại ong không muốn in lượng lớn một mẫu. Xưởng giữ khung tem kraft, mỗi vụ in kỹ thuật số chỉ đổi tên hoa và ngày thu hoạch.

Đơn nhãn kraft cho mật ong rừng theo từng vụ
Mật ong hoa nhãn › Decal nhựa sữa

Nhãn chai mật ong lau sạch giọt mật

10.000tem/đơn
3ngày làm việc
Kích thước tem 5x7cm, cán bóngquy cách

Khi rót mật, giọt mật hay chảy xuống làm nhãn giấy dính, bẩn. Chuyển sang nhựa sữa cán bóng, khách chỉ cần lau khăn ẩm là nhãn sạch lại.

Đơn nhãn chai mật ong lau sạch giọt mật
Mật ong ngâm quà biếu › Xi bạc ép nhũ

Bộ nhãn và niêm phong cho mật ngâm đông trùng

3.000tem/đơn
5ngày làm việc
Oval vai chai + dải kích thước 2x12cmquy cách

Sản phẩm làm quà cần vẻ sang và chống bị mở nắp. Nhãn oval xi bạc ép nhũ ôm vai chai, dải niêm phong decal vỡ rách khi vặn nắp.

Đơn bộ nhãn và niêm phong cho mật ngâm đông trùng

Vuốt ngang để xem thêm →

Chọn nhãn mật ong theo dòng mật và bao bì

Mật ong rừng, mật nuôi hay mật ngâm làm quà cần phong cách tem khác nhau; điểm chung là chịu được giọt mật dính và chống bị sang chiết.

1

Theo dòng mật ong

Mật ong rừng

Tông nâu gỗ, xanh đậm, hình tổ ong vách đá; decal kraft in một hai màu cho cảm giác đại ngàn, nguyên bản.

Kraft mộc mạc

Mật ong nuôi hoa nhãn, bạc hà

Dùng hằng ngày cho gia đình: decal trong hoặc giấy cán bóng, họa tiết lục giác tổ ong, khoe màu mật vàng óng.

Decal trong, cán bóng

Mật ong ngâm, quà biếu

Mật ngâm đông trùng, nhân sâm làm quà: decal xi bạc hoặc giấy mỹ thuật, logo ép nhũ, kèm hộp cứng.

Xi bạc, ép nhũ
2

Kiểu tem trên chai, hũ

Chữ nhật bo góc thân chai

Nhiều chỗ cho thể tích, mùa vụ, hướng dẫn bảo quản; bo góc để không quăn khi đóng thùng.

Kích thước tem 5x7 – 7x10cm

Tem hình tròn nắp, oval vai chai

Tem hình tròn giữa nắp hũ lùn; oval ôm phần vai dốc của chai mật ngâm.

Tem hình tròn 5 – 7cm, oval

Dải niêm phong nắp

Đầu dải in lời cảm ơn, thân dải vắt qua nắp với rãnh răng cưa, rách khi vặn mở.

Chống sang chiết
3

Xử lý các vấn đề hay gặp

Vấn đề thường gặpCách xử lý trên tem
Giọt mật rớt ra thân chai, dính nhãnDecal nhựa sữa hoặc decal trong cán màng, lau sạch bằng khăn ẩm
Mật kết tinh, khách nghi hàng kémGhi chú ngắn trên tem: mật kết tinh là hiện tượng tự nhiên
Nhiều mùa vụ, nhiều loại hoaMột khung tem, đổi tên hoa và mùa vụ bằng in kỹ thuật số
Lo bị sang chiết, pha trộnThêm dải niêm phong decal vỡ qua nắp

Cần tư vấn chọn đúng chất liệu?

Cho xưởng biết loại bao bì, môi trường bảo quản và số lượng dự kiến. Xưởng đề xuất chất liệu, kiểu dán và gia công phù hợp nhất.

Tư vấn qua Zalo 0982.311.867

Vì sao chọn In An Anh in nhãn chai mật ong?

Hiểu đặc thù sản phẩm mật ong

Giọt mật dính, mật kết tinh, nỗi lo hàng pha – xưởng tư vấn chất liệu và nội dung tem để giải quyết đúng những điều đó.

In theo mùa vụ, không ép số lượng

Khung tem cố định, đổi tên hoa bằng in kỹ thuật số; trại ong nhỏ in vài trăm nhãn mỗi vụ vẫn hợp lý.

Đủ phong cách từ mộc đến sang

Kraft cho mật rừng, decal trong cho mật nuôi, xi bạc ép nhũ cho mật ngâm làm quà.

Thiết kế miễn phí theo thương hiệu

Xưởng lên mẫu và mockup trên chai, hũ thật trước khi in.

Giao tận nơi, gửi đi tỉnh

Đóng gói chống va đập, gửi xe khách hoặc chuyển phát tới Tây Nguyên, miền Nam và các tỉnh.

Khách hàng đã in tem nhãn mật ong tại In An Anh

Logo khách hàng 1 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 2 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 3 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 4 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 5 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 6 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 7 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 8 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 9 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 10 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 11 in nhãn mật ong tại In An Anh
Logo khách hàng 12 in nhãn mật ong tại In An Anh
Khách hàng in nhãn mật ong tại In An Anh 1

Nhận xét thật của khách, ghi đúng nguyên văn tin nhắn

Tên kháchCửa hàng / doanh nghiệp
Khách hàng in nhãn mật ong tại In An Anh 2

Nhận xét thật của khách, ghi đúng nguyên văn tin nhắn

Tên kháchCửa hàng / doanh nghiệp
Khách hàng in nhãn mật ong tại In An Anh 3

Nhận xét thật của khách, ghi đúng nguyên văn tin nhắn

Tên kháchCửa hàng / doanh nghiệp

Vuốt ngang để xem thêm →

Xưởng in nhãn mật ong tại Hà Nội

Khu in offset nhiều màu và khu chế bản tại xưởng In An Anh
Khu in offset và chế bảnMáy in offset nhiều màu, khu chế bản và bàn soát tờ in
Máy bế tự động, dây chuyền dán hộp và máy in offset tại xưởng In An Anh
Máy bế tự động và in offsetMáy bế tự động, dây chuyền dán hộp và máy in offset cho đơn số lượng lớn
Kỹ thuật viên kiểm tra màu và duyệt tờ in tại xưởng In An Anh
Kiểm tra màu, duyệt bản inKỹ thuật và khách cùng soát màu trên tờ in thật trước khi chạy số lượng
Dây chuyền dán hộp, cán màng và gia công hộp giấy tại xưởng In An Anh
Dây chuyền bế và dán hộpDán hộp, cán màng, bế và gia công hộp giấy thành phẩm
Máy in nhanh kỹ thuật số, cán màng và cắt bế tem nhãn tại xưởng In An Anh
In nhanh kỹ thuật số và cắt temMáy in nhanh cho đơn ít, cán màng cuộn, máy cắt bế tem nhãn tự động
Khu máy hoàn thiện, kho giấy và đóng gói thành phẩm tại xưởng In An Anh
Xưởng in ấn và đóng góiCác máy hoàn thiện, kho giấy và khu đóng gói thành phẩm trước khi giao

Xưởng: Số 8, Lô D5-17, Cụm Sản Xuất Tân Triều – Thanh Liệt, Phường Thanh Liệt, Hà Nội.

Đơn số lượng nhỏ? Đã có người hỗ trợ riêng

Tuấn Trần tiếp nhận các đơn số lượng nhỏ và tư vấn phương án in vừa ngân sách để bạn chạy thử trước khi đặt số lượng lớn.

Nhắn Zalo Tuấn Trần 0336.691.865

Ở xa Hà Nội? Đặt in tem nhãn mật ong online

1

Nhắn Zalo

Gửi ảnh, kích thước và số lượng nhãn mật ong cần in.

2

Duyệt mẫu

Xem bản thiết kế nhãn mật ong trên đúng sản phẩm, chỉnh đến khi ưng.

3

Thanh toán

Chuyển khoản, xuất VAT khi cần.

4

Nhận hàng

Gửi chuyển phát toàn quốc; nội thành Hà Nội giao nhanh.

Đội ngũ tư vấn in tem mật ong

NT
Giám đốc – vận hành xưởng

Ngô Tâm

TT
Tư vấn báo giá

Trần Trang

Zalo 0982.311.867
TT
Tiếp nhận các đơn số lượng nhỏ

Tuấn Trần

Zalo 0336.691.865

Vuốt ngang để xem thêm →

Quy trình đặt in tem nhãn mật ong

01.

Trước khi in

  • Gửi ảnh chai, hũ, loại mật và số chai mỗi vụ
  • Nhận gợi ý chất liệu, kiểu tem và báo giá
  • Duyệt mẫu nhãn và mockup trên chai thật
  • Chốt tên hoa, mùa vụ cho đợt in
02.

Sau khi duyệt mẫu

  • In kỹ thuật số hoặc offset theo số lượng
  • Cán màng, ép nhũ, bế demi, bế răng cưa
  • Kiểm tra màu, độ bám keo trên chai thật
  • Đóng gói chống va đập, giao tận nơi

In tem xong, in luôn bao bì và ấn phẩm cho đồng bộ

Tem dán lên hộp, túi hay hồ sơ thì xưởng cũng in luôn được: cùng một nơi, cùng bộ màu thương hiệu, báo giá một lần qua Zalo.

Cần báo giá trọn bộ tem, hộp, túi và danh thiếp?

Nhắn Zalo báo giá trọn bộ

Khách in nhãn mật ong thường đặt kèm

Hỏi đáp về in tem nhãn mật ong

Xưởng có nhận đơn vài trăm nhãn cho cơ sở gia đình không?

Có. Máy in kỹ thuật số nhận in số lượng nhỏ cho mẻ mật đầu mùa. Tem với kích thước lớn hoặc số lượng đáp ứng chi phí hợp lý thì sẽ in offset để có giá thấp nhất.

Giọt mật rớt ra ngoài làm dính nhãn thì xử lý thế nào?

Nên dùng decal nhựa sữa (PVC) hoặc decal trong có cán màng. Bề mặt nhựa không thấm, chỉ cần lau khăn ẩm là sạch vệt mật mà nhãn không bị bục hay mờ chữ.

Thiết kế mẫu nhãn riêng có mất phí không?

Khi in tại xưởng, bạn được hỗ trợ ý tưởng và thiết kế nhãn miễn phí, chỉnh đến khi bạn ưng ý.

Thời gian gia công và gửi hàng mất bao lâu?

Đơn in kỹ thuật số có thể xong trong ngày. Đơn offset số lượng lớn có ép nhũ thường mất 3 – 5 ngày làm việc.

Khách ở Tây Nguyên, miền Nam gửi hàng thế nào?

Xưởng đóng gói nhiều lớp chống va đập và gửi xe khách hoặc chuyển phát nhanh tới tận nơi.

Xưởng có chương trình khuyến mại khi in số lượng lớn không?

Có. Khi in 5.000 tem, xưởng tặng thêm 100 tem. Nhắn Zalo để được xác nhận ưu đãi khi báo giá cho đơn của bạn.

Nhận báo giá và mẫu thiết kế miễn phí

Gửi ảnh chai, hũ đang dùng, cho biết mật rừng, mật nuôi hay mật ngâm và số chai mỗi vụ. Đang có ưu đãi: in 5.000 tem, tặng thêm 100 tem.

Tìm hiểu thêm về nhãn mật ong

Nhãn mật ong giúp khách tin hơn thế nào?

Mật ong là mặt hàng khách rất sợ mua phải hàng pha. Một chiếc nhãn ghi rõ loại hoa, mùa vụ, nơi khai thác, cách bảo quản – cùng dải niêm phong nắp còn nguyên – trả lời gần hết những băn khoăn đó trước khi khách kịp hỏi. Với mật làm quà biếu, nhãn đẹp và hộp chỉn chu còn quyết định khách có chọn mua để tặng hay không.

Trại ong theo mùa có thể giữ một khung thiết kế chung, mỗi vụ chỉ đổi tên hoa và ngày thu hoạch. Khi bán theo set quà, bạn có thể in kèm hộp giấy đựng hũ mật ong có vách ngăn chống va đập.

Hướng Dẫn Đặt In Nhanh Chóng Qua Zalo Tại In An Anh

Để nhận được báo giá chính xác và hỗ trợ duyệt file in nhanh nhất, Quý khách hàng vui lòng gửi thông tin đặt in ấn về cho In An Anh theo quy trình 3 bước đơn giản dưới đây:

🎯 Bước 1: Kết nối Zalo Hotline

Quý khách mở ứng dụng Zalo và kết nối với bộ phận tiếp nhận đơn hàng của chúng tôi qua:

  • Số Zalo Hotline: 0934510662
  • Mẹo nhỏ: Quý khách có thể nhấp trực tiếp vào số điện thoại hoặc quét mã QR Zalo của In An Anh trên website để kết nối nhanh trong 3 giây.

📝 Bước 2: Gửi thông tin yêu cầu đặt in chi tiết

Để giải pháp in ấn được tối ưu và chính xác nhất, Quý khách vui lòng gửi kèm các thông tin sau trong tin nhắn Zalo:

Sản phẩm cần in Ví dụ: In hộp giấy, in tem nhãn decal, túi giấy thời trang, ấn phẩm quảng cáo...
Kích thước & Số lượng Ghi rõ chiều dài x rộng x cao (đối với hộp), kích thước đường kính (đối với tem tròn) và số lượng tổng cần in.
Chất liệu yêu cầu Loại giấy (Couche, Kraft, Ivory...), có cán màng bóng/mờ hay ép kim dập nổi không... (nếu chưa rõ sẽ được chuyên viên tư vấn).
File thiết kế Ghi rõ Quý khách đã có sẵn file thiết kế (định dạng PDF, AI, Photoshop, Corel...) hay cần đội ngũ In An Anh hỗ trợ thiết kế mới.

💰 Bước 3: Nhận báo giá, duyệt File và sản xuất

  • Sau khi nhận được thông tin qua Zalo, chuyên viên tư vấn của In An Anh sẽ tính toán và gửi bảng báo giá tối ưu nhất đến Quý khách sau ít phút.
  • Kỹ thuật viên sẽ hỗ trợ kiểm tra lỗi file in (độ phân giải, hệ màu CMYK, tràn lề...) và gửi lại bản duyệt (mockup) cuối cùng trước khi bấm máy.
  • Ngay khi Quý khách chốt đơn và xác nhận đặt cọc, đơn hàng sẽ được đưa vào hệ thống in offset công nghiệp hoặc in nhanh kỹ thuật số tùy theo tiến độ yêu cầu.

🚀 Lợi ích khi đặt in qua Zalo 0934510662:

  • Tư vấn 1:1 trực tiếp: Giải đáp mọi thắc mắc về chất liệu và quy cách gia công sau in phù hợp nhất với ngân sách của bạn.
  • Lưu trữ lịch sử đơn hàng tốt: Dễ dàng tìm lại file in cũ và thông tin đơn hàng cũ khi bạn có nhu cầu in lại lần sau mà không cần gửi lại file.
  • Tốc độ và Tiện lợi: Nhận phản hồi nhanh chóng, báo giá trực thời và cập nhật tiến độ giao hàng ngay thời gian thực.

In An Anh cam kết mang đến giải pháp in ấn tối ưu: Chất lượng – Uy tín – Sáng tạo!

Liên hệ ngay Zalo 0934510662 để nhận tư vấn và ưu đãi hôm nay!